préface
OIN (Organisation internationale de normalisation) est la fédération mondiale des organismes nationaux de normalisation (Comités membres de l'ISO). L'élaboration de normes internationales est généralement réalisée par l'intermédiaire de comités techniques ISO.. Chaque groupe membre intéressé par un sujet pour lequel un comité technique a été créé a le droit d'être représenté au sein du comité.. International, les organisations gouvernementales et non gouvernementales en liaison avec l'ISO sont également impliquées dans ces travaux. L'ISO travaille en étroite collaboration avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) sur toutes les questions de normalisation électrique.

Les projets de normes internationales adoptés par le Comité technique seront distribués aux comités membres pour vote.. La publication en tant que norme internationale nécessite l'approbation par un vote d'au moins 75% du comité membre.

La norme internationale ISO 8780-6 was developed by the ISO/TC 35 Technical Committee on Paints and Varnishes.

OIN 8780 consists of the following sections under the general heading Pigments and Increments – Dispersion Methods for assessing dispersion properties:

— Partie 1: Introduction

— Partie 2: Dispersion using oscillating motors

— Partie 3: Dispersion using high speed impeller mill

— Partie 4: Dispersion à l'aide d'un broyeur à billes

— Partie 5: Using an automatic grinder for dispersion

— Partie 6: Dispersion using a three-roll grinder

Appendix A forms an integral part of this part of ISO 8780.

OIN 8780-6-1990 “Méthodes de dispersion pour évaluer les propriétés de dispersion des pigments et des charges — Partie 6: Dispersion à l'aide d'un broyeur à trois cylindres”

1 Champ d'application
Cette partie de l'ISO 8780 specifies a method for dispersing pigments and increments using a three-roll grinder. The results allow conclusions to be drawn about the behavior of the test product when dispersed using the corresponding production machine. Cette partie de l'ISO 8780 is used in conjunction with the evaluation methods described in ISO 8781, using an agreed upon high viscosity adhesive system that does not contain volatile substances. Il doit être lu conjointement avec ISO 8780-1.

This method is limited to high viscosity abrasives. In order to improve the precision of the method, it is suggested that the dispersion procedure of the test pigment and the agreed reference pigment should be carried out at the same temperature.

The results obtained are not suitable for comparison with the dispersion results obtained using other dispersion methods.

Note 1 The advantages of the three-high mill described in this section of ISO 8780 are ease of handling the equipment, the ability to prepare sufficient quantities of abrasive for extensive evaluation procedures, ease of cleaning and associated probable results with the results of the production machinery. Unlike dispersion devices used for low-viscosity abrasive formulations, three-roll grinders such as those described in this part of ISO 8780 allow processing of a variety of high-viscosity abrasive formulations. Because of this greater flexibility, it is not necessary to precisely specify the appropriate color paste formula.

2 Dossiers normatifs de référence
The following standards contain provisions which, by reference, constituent les dispositions de la présente partie de l'ISO 8780. At the time of publication, the version shown is valid. All standards are subject to revision and parties to an agreement based on this part of ISO 8780 are encouraged to investigate the possibility of applying the latest versions of the following standards. IEC and ISO members maintain a register of international standards currently in force.

OIN 787-24:1985, Méthodes générales d'essai pour les pigments et les incréments – Partie 24: Détermination de la force colorante relative des pigments colorés et de la force de diffusion relative des pigments blancs – méthode photométrique.

OIN 842:1984, Raw Materials for paints and varnishes – Échantillonnage.

OIN 1524:1983 Peintures et vernis – Determination of grinding fineness.

OIN 8780-1:1990, pigments and increments — Dispersion methods for the evaluation of dispersion properties — Partie 1: Introduction.

OIN 8781-1:1990, pigments and increments – Methods for assessing dispersion properties – Partie 1: Assessment against changes in the tint strength of coloured pigments.

OIN 8781-2:1990, pigments and increments – Method for assessing dispersion properties – Partie 2: Assessment against changes in grinding fineness.

OIN 8781-3:1990, pigments and increments – Methods for assessing dispersion properties – Partie 3: Assessment from changes in gloss.

Seule la section d'informations standard est publique. Pour voir le contenu complet, vous devez acheter la norme via les canaux officiels.