מבוא
ISO (הארגון הבינלאומי לתקינה) היא ברית גלובלית של גופי תקינה לאומיים (גופים חברי ISO). פיתוח תקנים בינלאומיים מתבצע בדרך כלל באמצעות ועדות טכניות של ISO. כל מוסד חבר המעוניין בנושא שעליו הוקמה ועדה טכנית זכאי להיות מיוצג באותה ועדה. ארגונים ממשלתיים ולא-ממשלתיים בינלאומיים המקיימים קשר עם ISO מעורבים גם הם בעבודה זו. ISO עובד בשיתוף פעולה הדוק עם הנציבות האלקטרוטכנית הבינלאומית (חברת החשמל) בכל הקשור לתקינה חשמלית.

תקנים בינלאומיים מנוסחים בהתאם לכללים המפורטים בחלק 3 של הוראת ISO/IEC.

טיוטת התקן הבינלאומי שאומצה על ידי הוועדה הטכנית תופץ לגופים החברים להצבעה. פרסום כתקן בינלאומי דורש אישור של לפחות 75% של מוסדות חברים.

Please note that some elements of this part of ISO 6603 May be the subject of a patent right. ISO אינה אחראית לזיהוי פטנטים כאלה או כולם.

The international standard ISO 6603-2 was developed by the Technical Committee ISO/TC 61, פלסטיק, ועדת המשנה SC 2, תכונות מכאניות.

ISO 6603-2-2000 “פלסטיק – קביעת התנהגות פנצ'ר של פלסטיק קשיח – חֵלֶק 2: בדיקת פגיעה במכשיר”

The second edition cancels and replaces the first edition (ISO 6603-2:1989), which has been technically revised.

ISO 6603 מורכב מהחלקים הבאים, under the general heading Plastics – קביעת התנהגות פנצ'ר של פלסטיק קשיח:

– חֵלֶק 1: בדיקת השפעה לא אינסטרומנטלית

– חֵלֶק 2: Instrumented impact testing

Appendices A to E of this part of ISO 6603 are for information purposes only.

1 טווח
החלק הזה של ISO 6603 specifies a test method for determining the puncture impact properties of rigid plastics in the form of flat specimens using instruments that measure force and deflection. This applies if a force-deflection or force-time plot recorded at a nominal constant firing pin speed is necessary to characterize impact behavior in detail.

ISO 6603-1 can be used if ISO 6603-1 is sufficient to characterize the impact behavior of plastics by an impact failure energy threshold based on many samples.

The purpose of this part of ISO 6603 is not to explain the mechanisms that occur at each particular point on the force-deflection chart. הסברים אלה הם המשימה של מחקר מדעי.

Note also Article 1 של ISO 6603-1:2000.

ISO 6603-2-2000 “פלסטיק – קביעת התנהגות פנצ'ר של פלסטיק קשיח – חֵלֶק 2: בדיקת פגיעה במכשיר”

2 אזכור נורמטיבי
The following normative documents contain provisions that, לפי הפניה כאן, מהווים את ההוראות של חלק זה של ISO 6603. להפניות מתוארכות, any subsequent revisions or amendments to these publications will not apply. למרות זאת, Parties to agreements based on this part of ISO 6603 are encouraged to investigate the possibility of applying new versions of the following normative documents. להפניות ללא תאריך, a new version of the standard-setting document referred to applies. ISO and IEC members maintain a register of currently valid international standards.

ISO 2602:1980, פרשנות סטטיסטית של תוצאות הבדיקה – mean estimation – רווחי סמך.

ISO 6603-1:2000, פלסטיק. קביעת התנהגות פנצ'ר של פלסטיק קשיח. חֵלֶק 1: מבחני השפעה לא אינסטרומנטליים.

3 מונחים והגדרות
For this part of ISO 6603, המונחים וההגדרות הבאים חלים.

3.1 מהירות ההשפעה

The speed of the firing pin relative to the support at the time of impact

הערה 1: מהירות הפגיעה מתבטאת במטרים לשנייה (גברת).

3.2 כוח F

הכוח שמפעיל סיכת הירי על הדגימה בכיוון הפגיעה

הערה 1: כוח מתבטא בניוטון (נ).

3.3 סטיה l

The relative displacement between the firing pin and the specimen holder begins with the first contact between the firing pin and the specimen

הערה 1: הסטייה מתבטאת במילימטרים (מ"מ).

3.4 אֵנֶרְגִיָה

The energy expended to deform and penetrate the specimen up to the deflection L

ISO 6603-2-2000 “פלסטיק – קביעת התנהגות פנצ'ר של פלסטיק קשיח – חֵלֶק 2: בדיקת פגיעה במכשיר”

הערה 1: אנרגיה מתבטאת בג'אול (י).

הערה 2: האנרגיה נמדדת כאינטגרל של עקומת הכוח-סטייה מנקודת הפגיעה לסטייה l.

3.5 Maximum Power FM

The test process occurs with maximum force

הערה 1: Maximum force is expressed in Newtons (נ).

3.6 סטיה lm בכוח מירבי

Deflection at maximum power FM

הערה 1: Deflection under maximum force is expressed in millimetres (מ"מ).

3.7 Energy to maximum power

האנרגיה המושקעת בכוח המרבי מגיעה לסטייה lM

הערה 1: האנרגיה החזקה ביותר מתבטאת בג'אול (י).

3.8 סטיית פנצ'ר lP

הכוח מצטמצם למחצית ההסטה של ​​הכוח המרבי F M

ראה דמויות 1-4 and Note 3.9.

הערה 1: סטיית הנקב מתבטאת במילימטרים (מ"מ).

ISO 6603-2-2000 “פלסטיק – קביעת התנהגות פנצ'ר של פלסטיק קשיח – חֵלֶק 2: בדיקת פגיעה במכשיר”

3.9 Puncture Energy

The energy consumed until the puncture deflects lP

ראה דמויות 1-4 ושימו לב 2.

הערה 1: The puncture energy is expressed in joules (י).

הערה 2: When testing hard materials, a probe mounted at a distance from the impact tip can record the friction force acting between the cylindrical part of the firing needle and the piercing material. אין לכלול את אנרגיית החיכוך המתאימה באנרגיית הניקוב, אז אנרגיית הניקוב מוגבלת לאותה הסטייה, כאשר הכוח יורד למחצית מהכוח המרבי FM.

3.10 כשל השפעה

The mechanical properties of the material to be measured may be of one of the following types (ראה הערה) :

ISO 6603-2-2000 “פלסטיק – קביעת התנהגות פנצ'ר של פלסטיק קשיח – חֵלֶק 2: בדיקת פגיעה במכשיר”
הערה 1: השוואה של דמויות 2 ו 3 shows that puncture deflection lP and puncture energy EP are the same for failure types YS and YU. As shown in Figure 4, in the case of failure type YU, the deflection and energy have the same values at the maximum and at the puncture. For complex behaviour, see annex A.

Figure 1 – An example of a force-deflection diagram of the typical appearance of a specimen after yielding (zero slope at maximum force) followed by deep drawing and testing (using lubrication)

Figure 2 – Example force-deflection diagram of failure by yield (zero slope at maximum force), followed by steady crack growth, and typical appearance of the specimen after testing (using lubrication)

Figure 3 – Example force-deflection diagram of failure through yield (zero slope at maximum force) and the typical appearance (lubrication) of the specimen after testing

Note the natural vibration of the force detector can be seen after the unstable cracking (סיכת ירי וחיישן שקילה).

Figure 4 – Example force-deflection diagram of unyielding failure followed by unstable crack propagation and typical appearance of the specimen after testing (using lubrication)

ISO 6603-2-2000 “פלסטיק – קביעת התנהגות פנצ'ר של פלסטיק קשיח – חֵלֶק 2: בדיקת פגיעה במכשיר”

רק מדור המידע הסטנדרטי הוא ציבורי. לצפייה בתוכן המלא, אתה צריך לרכוש את התקן דרך הערוצים הרשמיים.