Significato e scopo
5.1 Questo metodo di prova utilizza una velocità di riscaldamento lenta per fornire una temperatura uniforme in tutto il campione. Sono necessarie velocità di riscaldamento lente a causa della bassa conduttività termica di alcuni liquidi come le vernici, resine, e prodotti affini e scarso trasferimento di calore convettivo nei prodotti ad alta viscosità. Poiché il campione è stato riscaldato a una velocità ridotta, è stato utilizzato un lungo intervallo di tempo tra ciascuna determinazione per rideterminare la concentrazione di saturazione del vapore nello spazio aereo sopra il campione dopo ciascun flash test.

Nota 1: ISO 1523 è utilizzato nella Raccomandazione delle Nazioni Unite sul trasporto di merci pericolose e in regolamenti simili dell'Organizzazione per l'aviazione civile internazionale (ICAO) norme e le merci pericolose marittime internazionali (IMDG) Regole. Il metodo di prova D3941 è simile all'ISO 1523 per l'utilizzo nel Dipartimento dei trasporti degli Stati Uniti (USDOT) regolamenti. L'Organizzazione internazionale dell'aviazione civile e le norme marittime internazionali sulle merci pericolose vengono utilizzate per il trasbordo di materiali pericolosi verso altri paesi attraverso gli Stati Uniti.

ASTM D3941-2020 “Determinazione del punto di infiammabilità mediante bilancia con apparecchio a tazza chiusa”

Ambito di applicazione
1.1 Il metodo di prova consiste nella determinazione del punto di infiammabilità di un liquido in cui il campione e la miscela aria/vapore sovrastante si trovano approssimativamente in equilibrio termico.

1.2 Questo metodo di prova è limitato a un intervallo di temperature di 0 a 110°C (32 a 230°F).

1.3 I valori espressi in unità SI sono considerati standard. I valori indicati tra parentesi sono solo di riferimento.

1.4 Avvertenze – Il mercurio è stato designato da molte agenzie di regolamentazione come sostanza pericolosa che può causare seri problemi medici. È stato dimostrato che il mercurio o i suoi vapori sono dannosi per la salute e corrosivi per i materiali. Fare attenzione quando si maneggia il mercurio e i prodotti contenenti mercurio. Per maggiori informazioni, consultare la scheda dati di sicurezza del prodotto applicabile (Scheda di sicurezza). È possibile che le leggi locali o nazionali vietino la vendita di mercurio o di prodotti contenenti mercurio, o entrambi. Gli utenti devono determinare la legalità delle vendite nella loro località.

ASTM D3941-2020 “Determinazione del punto di infiammabilità mediante bilancia con apparecchio a tazza chiusa”

1.5 Questo standard viene utilizzato per misurare e descrivere la reazione dei materiali, prodotti o componenti da riscaldare e fiammeggiare in condizioni controllate, ma non contiene di per sé tutti i fattori richiesti per il pericolo di incendio o per la valutazione del rischio di incendio dei materiali, prodotti o componenti in condizioni di incendio reali.

1.6 Questo standard non è destinato ad affrontare tutti i problemi di sicurezza, se presente, legati al suo utilizzo. È responsabilità dell'utente di questo standard stabilire la sicurezza adeguata, pratiche sanitarie e ambientali e per determinare l'applicabilità delle restrizioni normative prima dell'uso.

1.7 La presente norma internazionale è stata sviluppata in conformità con i principi di standardizzazione riconosciuti a livello internazionale stabiliti nella Decisione sui principi per lo sviluppo di norme internazionali, Linee guida e raccomandazioni emesse dal Comitato sugli ostacoli tecnici al commercio dell'Organizzazione mondiale del commercio.