Significato e uso
5.1 La scala di colori CIE originale basata sui valori del triplo stimolo X, Y, Le coordinate Z e crominanza xey erano visivamente irregolari. Ogni scala di colore successiva basata sui valori CIE applica un fattore di ponderazione per fornire un grado di uniformità in modo che le differenze di colore in ciascuna regione dello spazio colore siano più comparabili. D'altra parte, è improbabile che gli stessi campioni valutati in diversi sistemi di scala di colore ottengano la stessa differenza di colore. Evitare la confusione, i confronti dovrebbero essere effettuati solo quando si ottengono differenze di colore o relative tolleranze tra campioni per lo stesso sistema di scala di colore. Per tutti i colori del campionario, non esiste un singolo fattore che possa essere utilizzato per convertire accuratamente una differenza di colore o una tolleranza di colore in un sistema in un'unità di differenza o tolleranza in un altro sistema.

5.2 Differenza cromatica E00 in δSi consiglia vivamente l'uso delle unità della gamma 0.0 a 5,0δ. (6) Unità del gruppo sanguigno E*. L'equazione della differenza cromatica è applicabile e ampiamente utilizzata nelle applicazioni industriali e commerciali, comprese ma non limitate alle automobili, vernici, cosmetici, inchiostri, confezione, vernici, plastica, stampa, sicurezza e tessile.

5.3 Gli utenti dell'equazione della tolleranza del colore lo scoprono, in ciascun sistema, aggiungere le tre componenti della differenza cromatica vettoriale a un singolo valore scalare è utile per determinare se un colore campione rientra nella tolleranza specificata nello standard. Tuttavia, per controllare il colore nella produzione, potrebbe essere necessario conoscere non solo l'entità della deviazione dallo standard, ma anche la direzione di questa deviazione. Le informazioni sulla direzione della piccola differenza di colore possono essere contenute elencando i componenti determinati dai tre strumenti per la differenza di colore.

5.4 La selezione della tolleranza del colore basata sui valori dello strumento deve essere attentamente correlata alla valutazione visiva dell'accettabilità della tonalità, differenze di luminosità e saturazione ottenute utilizzando la pratica D1729. Le tre equazioni di tolleranza qui presentate sono state ampiamente testate rispetto a tali dati per i tessili e la plastica, e hanno dimostrato di essere coerenti con le valutazioni visive, nell’intervallo di incertezza sperimentale per i giudizi visivi. Ciò significa che l'equazione stessa classifica erroneamente la differenza cromatica di una frequenza non superiore a quella di un abbinamento visivo dei colori molto esperto.

5.5 Sebbene l'equazione della differenza cromatica e l'equazione della tolleranza del colore siano comunemente applicate a una varietà di sorgenti luminose, sono stati derivati ​​o ottimizzati, o entrambi, da utilizzare con illuminazione diurna. Potrebbe non essere possibile ottenere una buona correlazione con i giudizi visivi quando i calcoli vengono effettuati utilizzando altre sorgenti luminose. L'uso di equazioni di tolleranza in condizioni diverse da quelle di luce diurna richiede la conferma visiva dei livelli eterocromatici secondo la pratica D4086.

Calcolo delle tolleranze cromatiche e delle differenze cromatiche utilizzando le coordinate cromatiche strumentali

allineare
1.1 Questa pratica include il calcolo delle tolleranze cromatiche e delle piccole differenze di colore tra campioni opachi come i pannelli verniciati, toppe di plastica o campioni tessili, basato sulle coordinate di colore misurate da strumenti basati sull'illuminazione diurna. Se si sospetta che il campione possa essere metamorfico, questo è, hanno curve spettrali diverse nonostante i colori visivamente simili, La pratica D4086 dovrebbe essere utilizzata per verificare i risultati strumentali. Le tolleranze e le differenze determinate da questi programmi sono espresse in termini di formule di differenza cromatica DIN99o fornite nella CIE 1976 Spazio cromatico CIELAB (1), 2 Unità di tolleranza CMC (2), Unità di tolleranza CIE94 (3), DA 6176 (4) o visione visiva dei colori approssimativamente uniforme nelle unità di differenza cromatica CIEDE2000 (5).

1.2 Per le specifiche del prodotto, Acquirente e Venditore concorderanno la tolleranza cromatica consentita tra campione e riferimento e la procedura per calcolare la tolleranza cromatica. Ogni materiale e condizione d'uso possono richiedere tolleranze cromatiche specifiche, come altri fattori di aspetto (Per esempio, prossimità del campione, lucentezza, e consistenza) può influenzare la correlazione tra l'entità della differenza cromatica misurata e la sua accettabilità commerciale.

1.3 Questo standard non è destinato a rivolgersi a tutti, se presente, problemi di sicurezza associati al suo utilizzo. È responsabilità degli utenti di questo standard stabilire una sicurezza adeguata, pratiche sanitarie e ambientali e per determinare l'applicabilità delle restrizioni normative prima dell'uso.

1.4 Questo standard internazionale si basa sui principi di standardizzazione riconosciuti a livello internazionale stabiliti nella Decisione sui principi per lo sviluppo di standard internazionali, Linee guida e raccomandazioni emesse dal comitato dell'OMC sugli ostacoli tecnici al commercio.