introduzione
ISO (Organizzazione internazionale per la standardizzazione) è un'alleanza globale di organismi di normalizzazione nazionali (Organismi membri dell'ISO). Lo sviluppo di standard internazionali viene solitamente effettuato attraverso i comitati tecnici ISO. Ciascuna istituzione associata interessata ad una materia sulla quale è stato costituito un comitato tecnico ha il diritto di essere rappresentata in tale comitato. In questo lavoro sono coinvolte anche organizzazioni internazionali governative e non governative che collaborano con l'ISO. L'ISO lavora a stretto contatto con la Commissione Elettrotecnica Internazionale (CEI) su tutte le questioni di standardizzazione elettrica.

Le norme internazionali sono redatte in conformità alle regole riportate nella Part 2 della Direttiva ISO/IEC.

Il compito principale del comitato tecnico è quello di sviluppare standard internazionali. La bozza di norma internazionale adottata dal Comitato Tecnico sarà distribuita agli organi membri per la votazione. La pubblicazione come standard internazionale richiede l'approvazione di almeno 75% delle istituzioni membri.

Si prega di notare che alcuni elementi di questo documento potrebbero essere soggetti a diritti di brevetto. L'ISO non è responsabile dell'identificazione di alcuni o tutti questi brevetti.

ISO 12625-8-2020 Carta velina e prodotti in carta velina – Parte 8: Tempo e capacità di assorbimento dell'acqua, metodo di prova dell'immersione nel cestello

ISO 12625-8 is produced by the Technical Committee of the European Committee for Standardization (CEN) CEN/TC 172 (Polpa, carta e cartone) in collaboration with the Technical Committee ISO/TC 6 (Carta, tavola e polpa) and Sub-committee SC 2 (Metodi di prova e specifiche di qualità per carta e cartone). Prepared in accordance with the Technical Cooperation Agreement between ISO and CEN (Accordo di Vienna).

La seconda edizione annulla e sostituisce la prima edizione tecnicamente rivista (ISO 12625-8:2006).

The fundamental change in this standard is the separation of so-called “manual methods” and the exclusion of “automatic methods”. Per ulteriori dettagli, see Introduction.

ISO 12625 è composto dalle seguenti parti, under the general heading Tissue paper and household paper products:

– Parte 1: General principles of terminology use

– Parte 3: Determinazione dello spessore, swelling thickness and apparent packing density

– Parte 4: Determinazione della resistenza alla trazione, trazione a rottura e assorbimento di energia a trazione

– Parte 5: Determinazione della resistenza alla trazione sul bagnato

– Parte 6: Determinazione del peso in grammi

– Parte 7: Determinazione delle proprietà ottiche – Misurazione della luminanza e della crominanza

– Parte 8: Tempo e capacità di assorbimento dell'acqua, metodo di prova dell'immersione nel cestello

– Parte 9: Determinazione della forza di scoppio della palla

– Parte 12: Determination of tensile strength of perforating lines – Calculation of perforating efficiency

ISO 12625-8-2020 Carta velina e prodotti in carta velina – Parte 8: Tempo e capacità di assorbimento dell'acqua, metodo di prova dell'immersione nel cestello

introdurre
Questa parte dell'ISO 12625 describes a principle for determining the water absorption properties of tissue and household paper by inserting a sample piece into a cylindrical basket submerged in water. The result is expressed as

– Suction time, anche

— Ability to absorb water.

In European and international trade, water absorption time and water absorption capacity are important parameters in the field of comparison of household paper products.

Both manual and automatic methods exist, but the procedures described in this part of ISO 12625 refer only to manual devices. The reason is that accurate results obtained using different automated methods included in inter-laboratory studies are not acceptable compared to results obtained using manual test methods.

Tuttavia, automated test methods can be used, provided they can be shown to give the same results as manual methods in terms of mean and standard deviation.

ISO 12625-8-2020 Carta velina e prodotti in carta velina – Parte 8: Tempo e capacità di assorbimento dell'acqua, metodo di prova dell'immersione nel cestello

1 Allineare
Questa parte dell'ISO 12625 specifies a basket immersion test method for determining the water absorption time and capacity of tissue and tissue paper.

It is specified that impurities and dents in tissue paper and tissue paper products are tested according to ISO 15755.

For the determination of moisture content in tissue paper and tissue paper products, ISO 287 si applica.

2 referenze normative

The following reference files are difficult or lacking for the use of this document. Per riferimenti datati, si applica solo la versione citata. Per riferimenti non datati, una nuova versione del riferimento (comprese eventuali revisioni) si applica.

ISO 186, Carta e cartone – campionamento per determinare la qualità media

ISO 187, Carta, tavola e polpa – Atmosfere standard per condizionamento e analisi e procedure per il monitoraggio delle atmosfere e del condizionamento dei campioni

ISO 14487, pulp – Standard water for physical testing

ISO 12625-8-2020 Carta velina e prodotti in carta velina – Parte 8: Tempo e capacità di assorbimento dell'acqua, metodo di prova dell'immersione nel cestello

3 Termini e definizioni
Ai fini del presente documento, si applicano i seguenti termini e definizioni.

3.1 Absorption time

The time required for the sample to be fully wetted

3.2 Water absorption capacity

The amount of water absorbed by the specimen per unit mass under specified conditions

Solo la sezione informativa standard è pubblica. Per vedere il contenuto completo, è necessario acquistare lo standard attraverso i canali ufficiali.