Una prefazione
ISO (Organizzazione internazionale per la standardizzazione) è un'alleanza globale di organismi di normalizzazione nazionali (Organismi membri dell'ISO). Lo sviluppo di standard internazionali viene solitamente effettuato attraverso i comitati tecnici ISO. Ciascuna istituzione associata interessata ad un argomento sul quale è stato costituito un comitato tecnico ha il diritto di essere rappresentata nel comitato. In questo lavoro sono coinvolte anche organizzazioni internazionali governative e non governative che collaborano con le organizzazioni di standardizzazione. L'ISO lavora a stretto contatto con la Commissione Elettrotecnica Internazionale (CEI) su tutte le questioni di standardizzazione elettrica.

Le procedure utilizzate per la realizzazione del presente documento così come quelle utilizzate per la successiva manutenzione sono descritte nella Part 1 della Direttiva ISO/IEC. In particolare, occorre prestare attenzione ai diversi criteri di approvazione richiesti per i diversi tipi di documenti ISO. Il presente documento è stato redatto in conformità alle regole redazionali della Part 2 della Direttiva ISO/IEC (vedere iso.org/directives).

ISO 17872-2019 – Guida ai primer per la marcatura con pitture e vernici su rivestimenti in lamiera per prove di corrosione

Si tenga presente che alcuni contenuti del presente documento potrebbero essere soggetti a diritti di brevetto. L'ISO non è responsabile dell'identificazione di alcuni o tutti questi diritti di brevetto. I dettagli di eventuali diritti di brevetto identificati durante lo sviluppo del documento saranno presenti nell'introduzione e/o nell'elenco ISO delle rivendicazioni di brevetto ricevute (vedere iso.org/patents).

Tutti i nomi commerciali utilizzati nel presente documento vengono forniti come informazione per comodità dell'utente e non costituiscono un'approvazione.

Volontario, related standards and conformity assessment related ISO specific terminology and express the meaning of and the ISO in the technical barriers to trade (TBT) aderire al principio dell’organizzazione mondiale del commercio (OMC) informazione, please see the iso.org/iso/foreword.html.

This document is prepared by Technical Committee ISO/TC 35, Pitture e vernici, Sottocommissione SC 9, General Test methods for paints and varnishes.

La seconda edizione annulla e sostituisce la prima edizione tecnicamente rivista (ISO 17872:2007). Compared with the previous edition, the main changes are as follows:

– Articolo 2 “Normative reference” and Article 3 “Termini e definizioni” have been added;

– Added L-shaped and diagonal scribe graphics;

ISO 17872-2019 – Guida ai primer per la marcatura con pitture e vernici su rivestimenti in lamiera per prove di corrosione

— A second variant of the cross-section shape marked with a U-dot is added to Figure 2;

– V-shaped replaceable inserts, disc milling cutters, engravers and ceramic cutters have been added to the list of possible cutting tools;

– The cross section picture has been added to the corresponding cutting tool;

– Examples of cutting tools in Table A.1 have been grouped into knife or insert tools, pencil tools, and milling machines;

— The original Appendix B has been replaced by a new annex that presents examples of the different results that may occur in a corrosion test when different marking tools are used.

Any feedback or questions regarding this document should be directed to the user’s national standards body. A full list of these agencies can be found at iso.org/members.html.

ISO 17872-2019 – Guida ai primer per la marcatura con pitture e vernici su rivestimenti in lamiera per prove di corrosione

introduzione
Many international standards deal with corrosion tests in which scribe marks are introduced through coatings on metal substrates. Tuttavia, the methods introduced by the underline mark (underline patterns, utensili, eccetera.) are not standardized in these standards.

The main purposes of deliberately causing damage to the coating prior to corrosion testing are as follows:

1) Simulate and study how to ensure the adhesion of coating caused by damage after exposure;

B) Obtain an accelerated response during corrosion testing, such as quality control in the production process;

C) Study the general durability of the coating by observing the corrosion rate as damage spreads after exposure.

Preliminary investigations indicated the use of several scribing tools in terms of shape and size. These differences occur both between and within countries. The effect of using different tools is to produce streaking marks with different cross-section shapes, depths and bare metal areas. These differences will greatly affect the test results obtained during the corrosion test, as the purpose of introducing the marking into the coating system is to enable the oxygen and electrolytes present during the exposure test to enter the well-defined and active metal surface.

The actual method used to introduce scribble marks depends on the coating type and thickness. Tuttavia, in all cases, the recommendation is that the cross section be as smooth as possible, the metal substrate be evenly exposed, and there is no coating residue on the exposed substrate.

ISO 17872-2019 – Guida ai primer per la marcatura con pitture e vernici su rivestimenti in lamiera per prove di corrosione

1 Scopo
This document describes a method for performing corrosion tests on scrip-coated steel or specimens, where the coating system is applied at a dry film thickness of less than 500 µm. It is only used as a guide, based on the results of cooperative tests, and no subsequent corrosion tests are conducted to determine whether the introduced scribe marks are suitable for such tests.

This document covers the marking of metal panels or test pieces (chemically or non-chemically treated) made of:

– Acciaio;

– galvanized steel;

– Lega di alluminio;

— Magnesium alloy.

It does not include the streaking of electroplated metal or composite aluminum plates.

2 referenze normative
I seguenti documenti sono referenziati nel testo in modo tale che alcuni o tutti i loro contenuti costituiscano i requisiti di questo documento. Per riferimenti datati, si applica solo la versione citata. Per riferimenti non datati, la nuova versione del riferimento (comprese eventuali revisioni) si applica.

ISO 4618, Pitture e vernici — Termini e definizioni

ISO 17872-2019 – Guida ai primer per la marcatura con pitture e vernici su rivestimenti in lamiera per prove di corrosione

3 Termini e definizioni
Ai fini del presente documento, i termini e le definizioni fornite nella norma ISO 4618 fare domanda a.

ISO e IEC mantengono database terminologici per la standardizzazione ai seguenti indirizzi:

– Piattaforma di navigazione online ISO: disponibile su iso.org/obp

– Enciclopedia elettronica IEC: disponibile su electropedia.org/

Solo la componente informativa standard è disponibile al pubblico. Per vedere il contenuto completo, dovrai acquistare gli standard attraverso canali formali.