서문
ISO (국제 표준화기구) 국가 표준 기관의 글로벌 연합입니다. (ISO 회원국). 국제 표준 개발은 일반적으로 ISO 기술 위원회를 통해 수행됩니다.. 기술위원회가 설치된 주제에 관심이 있는 각 회원 기관은 위원회에 대표될 권리가 있습니다.. 표준화 기구와 협력하는 정부 및 비정부 국제기구도 이 작업에 참여합니다.. ISO는 국제전기기술위원회(International Electrotechnical Commission)와 긴밀히 협력하고 있습니다. (IEC) 전기 표준화의 모든 문제에 대해.

이 문서를 개발하는 데 사용된 절차와 추가 유지 관리에 사용된 절차는 파트에 설명되어 있습니다. 1 ISO/IEC 지침의. 특히, 다양한 유형의 ISO 문서에 필요한 다양한 승인 기준에 주의를 기울여야 합니다.. 이 문서는 Part의 편집 규칙에 따라 작성되었습니다. 2 ISO/IEC 지침의 (see.iso.org/directives).

이 문서의 특정 내용에는 특허권이 적용될 수 있습니다.. ISO는 그러한 특허권의 일부 또는 전부를 식별할 책임이 없습니다.. 문서를 준비하는 동안 확인된 특허권에 대한 세부 정보는 ISO가 받은 특허 청구 목록 및/또는 서문에 나와 있습니다. (iso.org/patents 참조).

이 문서에 사용된 모든 상호는 사용자의 편의를 위한 정보로 제공되며 보증을 의미하지 않습니다..

Voluntary, related standards and conformity assessment related ISO specific and express the meaning of terminology as well as in relevant ISO technical barriers to trade (TBT) adhere to the principle of the world trade organization (WTO) information, 다음 URL을 참고해주세요:iso.org/iso/foreword.html.

This document is prepared by Technical Committee ISO/TC 35, 페인트 및 바니시, 소위원회 SC 9, General Test methods for paints and varnishes.

ISO 11997-1-2017 – 도료 및 바니시의 순환 내식성 측정 - 부품 1: 젖은 (소금 스프레이)/ 건식/습식

The third edition cancels and replaces the second edition of the technical revision (ISO 11997-1:2005).

Compared with the previous edition, the main changes are as follows:

– The time when no moisture can be seen on the panel (보다 6.4) 변경되었습니다;

– Added reference to ISO 4628-8 for assessing the degree of delamination and corrosion around markings or other man-made defects;

– Added reference to ISO 4620-10 for assessing the degree of filamentous corrosion;

— Supplementary test conditions previously listed in Annex A have been incorporated into the test report;

— The number and order of attachments have been changed;

– The pH adjustment procedures for salt solutions in Appendices A to D have been implemented since ISO 9227;

– Where possible, the text has been aligned with the new version of ISO 9227.

ISO의 모든 부분 목록 11997 시리즈는 ISO 웹사이트에서 찾을 수 있습니다..

ISO 11997-1-2017 – 도료 및 바니시의 순환 내식성 측정 - 부품 1: 젖은 (소금 스프레이)/ 건식/습식

소개
그림 물감, varices and coatings of similar materials are exposed to one of the four cycles of wet and dry conditions specified in this document (see Annex A of Annex D) using the specified salt solution in the cabinet in order to simulate in the laboratory the processes that occur under corrosive outdoor conditions, such as Marine environments. 일반적으로, a correlation between such outdoor aging and laboratory tests cannot be expected due to the large number of factors affecting the breakdown process. Correlations can only be expected if the effects of important parameters, such as the nature of the contaminant, the spectral distribution of incident irradiance in the relevant photochemical region, the temperature of the specimen, the type and period of wetting, and the relative humidity, on the coating are known. Compared to outdoor aging, the number of variables that can be controlled is smaller when laboratory testing is performed in a cabinet, so the effect is more reproducible. The described method can also provide a means of checking whether the quality of the paint or paint system is maintained.

It has been found that this method can be used to compare the cyclic salt spray tolerance of different coatings. It is most applicable to provide relevant ratings for a range of coated panels that exhibit significant differences in cyclic salt spray resistance.

The test cycles included in this document have been successfully used in the industry for performance evaluation with documented evidence. The cycle can be summarized as follows.

— Cycle A (부록 A 참조) : This cycle is specified in the Japanese automotive standards JASO M 609-91 and JASO M610-92.

— Cycle B (부록 B 참조) : This is based on the VDA 621-415 주기, which is widely used in Europe. It has also been shown to correlate well with the natural weathering of thermoset coatings in vehicle corrosion.

-Cycle C (see Annex C) : This cycle was developed in the UK for use in water-soluble and latex paint systems and has been shown to correlate well with natural weathering.

— Cycle D (see Annex D) : This cycle is specified in the Japanese standard JIS K 5621-2003.

Additional loops are intended to be added in subsequent revisions of this document, as they were developed for the evaluation of other paint types.

ISO 11997-2 describes a method for determining paint cycle corrosion resistance that includes UV exposure as part of the cycle. It has been found to have a good correlation with the natural weathering of industrial maintenance coatings.

ISO 11997-1-2017 – 도료 및 바니시의 순환 내식성 측정 - 부품 1: 젖은 (소금 스프레이)/ 건식/습식

1 범위
This document specifies a method for determining the tolerance of a coating to one of the four defined cycles of wet (소금 스프레이)/dry/wet conditions using a specified solution.

2 규범적 참고자료
다음 문서는 해당 내용의 일부 또는 전부가 이 문서의 요구 사항을 구성하는 방식으로 본문에서 참조됩니다.. 날짜가 있는 참고자료의 경우, 인용된 버전만 적용됩니다.. 날짜가 없는 참고자료의 경우, 참조의 새 버전 (모든 개정 내용 포함) 적용됩니다.

ISO 1513, 페인트 및 바니시 – 테스트 샘플의 검사 및 준비

ISO 1514, 페인트 및 바니시 — 테스트 표준 패널

ISO 2808, 페인트 및 바니시 — 필름 두께 결정

ISO 3270, 페인트, 바니시 및 그 원료 – 온도와 습도가 조절되고 테스트됨

ISO 3696, analytical laboratory water use – 사양 및 테스트 방법

ISO 4628-1, 페인트 및 바니시 — 코팅 열화 평가 — number and size of defects and designation of intensity of uniform changes in appearance — 부분 1: General introduction and designation system

ISO 4628-2, 페인트 및 바니시 — 코팅 열화 평가 — Designation of the number and size of defects and the intensity of uniform changes in appearance — 부분 2: Assessment of the degree of foaming

ISO 4628-3, 페인트 및 바니시 — 코팅 열화 평가 — Designation of the number and size of defects and the intensity of uniform changes in appearance — 부분 3: Assessment of the degree of rust

ISO 4628-4, 페인트 및 바니시 – 코팅 열화 평가 – Specification of the number and size of defects and the intensity of uniform changes in appearance – 부분 4: Assessment of the degree of cracking

ISO 4628-5, 페인트 및 바니시 — 코팅 열화 평가 — Designation of the number and size of defects and the intensity of uniform changes in appearance — 부분 5: Assessment of the degree of peeling

ISO 4628-8, 페인트 및 바니시 — 코팅 열화 평가 — Designation of the number and size of defects, and the intensity of uniform changes in appearance — 부분 8: Assessment of the degree of delimitation and corrosion around markings or other artificial defects

ISO 4628-10, 페인트 및 바니시 — 코팅 열화 평가 — Specification of the number and size of defects and the intensity of uniform changes in appearance — 부분 10: 사상 부식 정도 평가

ISO 15528, 그림 물감, 바니시 및 페인트 및 바니시 원료 — 견본 추출

ISO 17872-2007, 페인트 및 바니시. Guidelines for corrosion testing by introducing scribing marks through metal panel coatings

ISO 11997-1-2017 – 도료 및 바니시의 순환 내식성 측정 - 부품 1: 젖은 (소금 스프레이)/ 건식/습식

3 용어 및 정의
이 문서에는 용어와 정의가 나열되어 있지 않습니다..

ISO 및 IEC는 표준화를 위해 다음 주소에 용어 데이터베이스를 유지하고 있습니다.:

– IEC 전자백과사전: Electropedia.org/에서 확인 가능

– ISO 온라인 검색 플랫폼: iso.org/obp에서 확인 가능

표준 정보 구성요소만 공개적으로 이용 가능합니다.. 전체 내용을 보시려면, 공식 채널을 통해 표준을 구매해야 합니다..