머리말
ISO (국제 표준화기구) 국가 표준 기관의 글로벌 연합입니다. (ISO 회원국). 국제 표준 개발은 일반적으로 ISO 기술 위원회를 통해 수행됩니다.. 기술위원회가 설립된 주제에 관심이 있는 각 회원 기관은 해당 위원회에 대표될 권리가 있습니다.. ISO와 연락을 취하는 국제 정부 및 비정부 조직도 ​​이 작업에 참여합니다.. ISO는 국제전기기술위원회(International Electrotechnical Commission)와 긴밀히 협력하고 있습니다. (IEC) 전기기술 표준화에 관한 모든 문제에 대해.

이 문서를 개발하는 데 사용된 절차와 추가 유지 관리에 사용된 절차는 파트에 설명되어 있습니다. 1 ISO/IEC 지침의. 특히, 다양한 유형의 ISO 문서에 필요한 다양한 승인 표준에 유의하세요.. 이 문서는 Part의 편집규칙에 따라 작성되었습니다. 2 ISO/IEC 지침의 (iso.org/directives를 참조하세요.).

이 문서의 특정 내용에는 특허권이 적용될 수 있습니다.. ISO는 그러한 특허의 일부 또는 전부를 식별할 책임이 없습니다.. Details of any patent rights identified during the documentation development process will be in the ISO list of the introduction and/or patent claims received (iso.org/patents 참조).

이 문서에 사용된 상호는 사용자의 편의를 위해 제공된 정보이며 보증을 의미하지 않습니다..

Voluntary, related standards and conformity assessment related ISO specific and express the meaning of terminology as well as in relevant ISO technical barriers to trade (TBT) adhere to the principle of the world trade organization (WTO) information, please refer to the iso.org/iso/foreword.html.

This document has been prepared by the Technical Committee ISO/TC 28, Petroleum and related Products, fuels and lubricants from natural or synthetic sources, in cooperation with the Technical Committee CEN/TC 139, Paints and varnishes of the European Committee for Standardization (센), in accordance with the Technical Cooperation Agreement between ISO and CEN (비엔나 협정).

The third edition cancelled and replaced the technically revised second edition (ISO 9038:2013).

전판과의 주요 변경사항은 다음과 같습니다.:

– The test method conforms to the requirements of UN test L.2[1][2]. Special:

– Specifies the requirement for triplicate testing rather than duplicate testing;

— Standard test temperature has been changed to 60,5 ℃;

— The standard for sustained combustion was revised.

Any feedback or questions about this document should be directed to the user’s national standards body. A complete list of these institutions can be found at iso.org/members.html.

ISO 9038-2021 액체 지연 가연성 테스트

소개하다
Products with flash points within a given range may continue to burn after initial ignition, while similar products will not continue to burn despite having similar flash points. This document describes a method for distinguishing between products that sustain combustion and those that do not.

This method determines whether the flammable product produces enough flammable vapor to cause ignition while held at the selected test temperature, and then continues to produce enough vapor to burn when the ignition source moves to the “off” position.

The test method does not determine the flash point of the product under test, but only determines whether it remains burning at the selected test temperature through the test procedure; The standard may be required to comply with laws or regulations relating to the storage, transportation and use of flammable products. Prior to performing this test, the actual flash point of the material is usually determined or the temperature range in which the flash point is located is known for safety and test optimization reasons.

The device specified in this document is able to determine the results by using the quick procedure in the small Test section (2밀리리터).

Caution The use of this document may involve hazardous materials, 운영, 및 장비. 이 문서는 사용과 관련된 모든 보안 문제를 해결하기 위한 것이 아닙니다.. It is the responsibility of the user of this document to take appropriate steps to ensure the safety and health of personnel before applying this document and to determine whether any other restrictions apply for this purpose.

1 범위
This document sets out procedures for determining at temperatures up to 100°C whether liquid products classified as “가연성” because of their flash point continue to burn at the temperatures specified in the regulations.

Note that many national and international regulations classify liquids as flammable hazards based on their flash point, as determined by accepted methods. Some of these regulations allow for “sustained combustion” of substances at certain temperatures.

This procedure applies to paints (including water-based paints), 바니시, paint adhesives, 용매, petroleum or related products and adhesives that have flash points. It is not suitable for painted surfaces whose potential fire hazards are assessed.

In addition to the flash point test method, this test method is also suitable for assessing the fire risk of products.

ISO 9038-2021 액체 지연 가연성 테스트

2 규범적 참고자료
다음 파일은 내용의 일부 또는 전체가 이 문서의 요구 사항을 구성하는 방식으로 텍스트에서 참조됩니다.. 날짜가 있는 참고자료의 경우, 인용 전용 버전 적용. 날짜가 없는 참고자료의 경우, 참조의 새 버전 (모든 개정 내용 포함) 적용됩니다.

ISO 1513, 페인트 및 바니시 – 테스트 샘플의 검사 및 준비

ISO 3170, petroleum liquids — Manual sampling

ISO 3171, 석유 액체 – 자동 파이프라인 샘플링

ISO 15528, 그림 물감, 바니시 및 페인트 및 바니시 원료 – 견본 추출

3 용어 및 정의

이 문서의 목적을 위해, 다음 용어와 정의가 적용됩니다.

ISO 및 IEC는 다음 주소에서 표준화를 위한 용어 데이터베이스를 유지 관리합니다.:

– ISO 온라인 검색 플랫폼: iso.org/obp

— IEC 전자 백과사전: Electropedia.org/에서 확인 가능

3.1 Continuous flammability
The behavior of a material under specified test conditions in which its vapor can be ignited by an ignition source and, after ignition, produce enough flammable vapor to continue burning for at least 15 seconds after the ignition source is removed

3.2 인화점
테스트 섹션의 최소 온도, 대기압의 변화에 ​​맞춰 조정되었습니다. 101,3 kPa, at which the application of an ignition source will cause the steam in the test section to ignite and the flame to spread across the liquid surface under the specified test conditions

표준정보 부분만 공개. 전체 내용을 보시려면, 공식 채널을 통해 표준을 구매해야 합니다..