ISO 8130-4:2021 “Poedercoatings – Deel 4: Berekening van de onderste explosiegrens” (GB/T 21782.4-2008) provides a calculation method of the lower explosion limit of powder coatings, dat is, the minimum concentration of powder coatings in the air can form an explosive mixture.
Een voorwoord
ISO (Internationale Organisatie voor Standaardisatie) is een mondiale alliantie van nationale normalisatie-instellingen (ISO-lidorganisaties). De ontwikkeling van internationale normen wordt doorgaans uitgevoerd via technische ISO-commissies. Elke aangesloten instelling die geïnteresseerd is in een onderwerp waarover een technische commissie is opgericht, heeft het recht om in de commissie vertegenwoordigd te zijn. Gouvernementele en niet-gouvernementele internationale organisaties die contact onderhouden met standaardisatieorganisaties zijn ook bij dit werk betrokken. ISO werkt nauw samen met de Internationale Elektrotechnische Commissie (IEC) over alle kwesties van elektrische standaardisatie.

De procedures die zijn gebruikt om dit document te ontwikkelen, evenals de procedures die voor verder onderhoud zijn gebruikt, worden beschreven in Deel 1 van de ISO/IEC-richtlijn. In het bijzonder, Er moet aandacht worden besteed aan de verschillende goedkeuringscriteria die vereist zijn voor verschillende soorten ISO-documenten. Dit document is opgesteld in overeenstemming met de redactieregels van Deel 2 van de ISO/IEC-richtlijn (zie iso.org/directives).

Houd er rekening mee dat bepaalde inhoud van dit document onderhevig kan zijn aan patentrechten. ISO is niet verantwoordelijk voor het identificeren van een of meer van dergelijke octrooirechten. Details van eventuele patentrechten die tijdens de ontwikkeling van het document zijn geïdentificeerd, staan ​​in de inleiding en/of in de ISO-lijst met ontvangen patentclaims (zie iso.org/patents).

Alle handelsnamen die in dit document worden gebruikt, worden verstrekt ter informatie voor het gemak van de gebruiker en houden geen goedkeuring in.

Vrijwillig, gerelateerde normen en conformiteitsbeoordeling gerelateerd ISO-specifiek en geven uitdrukking aan de betekenis van terminologie, evenals in relevante ISO-technische handelsbelemmeringen (TBT) zich houden aan het principe van de Wereldhandelsorganisatie (WTO) informatie, please refer to the iso.org/iso/foreword.html.

ISO 8130-4-2021 – Poedercoatings – Deel 4: Berekening van de onderste explosiegrenzen

This document has been prepared by Technical Committee ISO/TC 35 (Verven en vernissen), Subcommissie SC 9, General test methods for paints and fading, in cooperation with the European Committee for Standardization (CEN) Technical Committee CEN/TC 139, Verven en vernissen, in accordance with the Technical Cooperation Agreement (Overeenkomst van Wenen) between ISO and CEN.

The second edition removes and replaces the technically revised first edition (ISO 8130-4:1992) en ISO 8130-4 Technische correctie 1:1993.

De belangrijkste wijzigingen zijn als volgt:

– The range has been modified to distinguish between the calculation and estimation of the lower explosion limit;

– The definition of lower explosion limit (3.1) of coating powder is clarified, and short-term LEL is introduced;

— SI unit of lower explosion limit has been corrected;

— The test report (Artikel 8) shall indicate whether the lower explosion limit has been calculated or estimated;

– The bibliography contains two new references;

– The text has been edited and revised, and the normative references have been updated;

-Some text has been moved from scope to introduction.

A list of all parts in the ISO 8130 series zijn te vinden op de ISO-website.

Any feedback or questions regarding this document should be directed to the user’s national standards body. A full list of these agencies can be found at iso.org/members.html.

ISO 8130-4-2021 – Poedercoatings – Deel 4: Berekening van de onderste explosiegrenzen

Invoering
Reliable methods of measuring the lower explosive limit or total calorific value require the use of special equipment that may not be readily available.

ISO 6184-1 gives the method for determining the explosive index of combustible dust in air. Echter, this approach is very complex and requires considerable expertise.

The lower explosion limit can also be estimated by the sum of the total calorific value of the individual components in the paint powder. This is an estimate because it is not possible to know or obtain the total calorific value of the ingredients.

This calculation method can reduce the explosion limit, which is proved to be satisfactory when applied to coating application equipment.

Caution encourages comparison with direct methods (bijv. IN 14034-3[2]) to determine the lower explosion limit.

1 Domein
This document specifies the method for calculating the lower explosive limit of paint powder, dat is, the minimum concentration of paint powder in air to form explosive mixtures. It is based on the measurement of the total calorific value of the product, determined by the method described in ISO 1928.

ISO 8130-4-2021 – Poedercoatings – Deel 4: Berekening van de onderste explosiegrenzen

2 Normatieve verwijzingen

Er wordt in de tekst op zodanige wijze naar de volgende documenten verwezen dat de inhoud ervan geheel of gedeeltelijk aan de vereisten van dit document voldoet. Voor gedateerde referenties, alleen de geciteerde versie is van toepassing. Voor ongedateerde referenties, de nieuwe versie van de referentie (inclusief eventuele herzieningen) is van toepassing.

ISO 1928, coal and coke — Determination of gross calorific value

ISO 8130-14, coating powders — Deel 14: Vocabulaire

ISO 15528, Verven, vernissen en grondstoffen voor verven en vernissen – Bemonstering

3 termen en definities

Voor de doeleinden van dit document, de termen en definities gegeven in ISO 8130-14 en het volgende is van toepassing.

ISO en IEC onderhouden terminologiedatabases voor standaardisatie op de volgende adressen:

– ISO online browserplatform: beschikbaar op iso.org/obp

– IEC elektronische encyclopedie: beschikbaar op electropedia.org/

3.1 Lower explosion limit
By Lyle

Powder The minimum concentration of paint powder as a mixture of powder and air below which explosion is not possible

Opmerking 1: The lower limit of explosion is expressed as g/cubic meter (g ⋅ m-3).

Alleen de standaardinformatiecomponent is openbaar beschikbaar. Om de volledige inhoud te zien, u zult de normen via formele kanalen moeten aanschaffen.