Znaczenie i cel
4.1 The procedures described in this specification are intended to assist in the evaluation of coating performance on a variety of metal panels, including new or rusted steel.

4.2 Due to differences in solar radiation, wet time, temperatura, contaminants, and other factors, the relative durability of paint during outdoor exposure may vary considerably depending on the location of the exposure. Dlatego, it cannot be assumed that the results of a single exposure at a single location will help determine the relative durability of different locations. Exposure is recommended at multiple sites with different climates that represent a wide range of expected service conditions.

4.2.1 Due to annual climate variability, wyników testu pojedynczego narażenia nie można wykorzystać do przewidzenia bezwzględnej szybkości degradacji materiału. It takes several years of repeated exposure to obtain an “przeciętny” test result for a given location.

4.2.2 Solar radiation varies greatly with the time of year. This can lead to large differences in apparent degradation rates for many polymers. It is not recommended to compare results for materials exposed for a short period of time (less than one year) unless the materials were exposed at the same location at the same time.

4.3 Meaning and Use of G7 in practice addresses many of the variables that need to be considered in external exposure testing. Guide G141 provides more information on variability in aging tests.

ASTM D 1014-2018 “Test narażenia na zewnątrz dla groźnych farb i powłok na podłożach metalowych”

Zakres
1.1 This practice covers the procedures to be followed when exposing external paints and coatings directly to metal surfaces. When the sponsor actual exposure of the aging test is carried out by a separate agency, the specific conditions for testing and controlling the exposure of the specimen should be clearly defined and mutually agreed upon by the parties.

1.2 Experience has shown that the metal used as a test substrate has a significant impact on weathering results. The aim of this practice is to define specific steel and other metal surfaces for testing in order to minimize this source of variability.

1.3 Wartości wyrażone w jednostkach SI należy traktować jako wzorce. Wartości podane w nawiasach służą wyłącznie celom informacyjnym.

1.4 Celem tej normy nie jest omówienie wszystkich kwestii związanych z bezpieczeństwem, Jeśli w ogóle, związane z jego użytkowaniem. Obowiązkiem użytkownika niniejszej normy jest zapewnienie odpowiedniego bezpieczeństwa, praktyk zdrowotnych i środowiskowych oraz w celu określenia możliwości zastosowania ograniczeń regulacyjnych przed użyciem.

1.5 Niniejsza norma międzynarodowa została opracowana zgodnie z uznanymi na arenie międzynarodowej zasadami normalizacji, ustanowionymi w Decyzji w sprawie zasad opracowywania norm międzynarodowych, Wytyczne i zalecenia wydane przez Komitet ds. Barier Technicznych w Handlu Światowej Organizacji Handlu.