Znaczenie i cel
4.1 Woda powoduje degradację powłoki, so understanding how the coating is waterproof helps to predict its service life. A water mist test failure can be caused by a variety of factors, łącznie z defektami samej powłoki, zanieczyszczenie podłoża, lub nieodpowiednia obróbka powierzchni. Dlatego, test można wykorzystać do oceny poszczególnych powłok lub całych systemów powłokowych.

4.2 Water mist testing is used for coating and substrate treatment research and development, specification acceptance and quality control in manufacturing. Testy te zazwyczaj prowadzą do ustalenia pozytywnego lub negatywnego wyniku, ale może również zmierzyć stopień awarii. Jeśli po upływie określonego czasu nie ma dowodów na awarię związaną z wodą, uważa się, że system powłokowy przeszedł pomyślnie.

4.3 Do czasu określenia ilościowego znaczenia powłoki lub systemu powłokowego, the results obtained using water spray tests in accordance with this protocol should not be expressed as equivalent to a period of exposure to water in the natural environment.

4.4 The test setup is similar to the setup used in Practice B117, and it is feasible to convert the setup from salt spray testing to water spray testing. When converting from salt spray to water spray testing, care should be taken to remove all traces of salt from the cabinet and liquid storage tank.

ASTM D 1735-2021 “Oznaczanie wodoodporności powłok za pomocą miernika mgły wodnej”

Zakres
1.1 This practice covers the fundamentals and operating procedures for testing the water resistance of coatings in equipment similar to salt spray testing.

1.2 Praktyka ta ogranicza się do metod pozyskiwania, measuring and controlling conditions and procedures for water mist testing. Nie określono sposobu przygotowania próbki, specyficzne warunki testowe, lub ocenę wyników.

Notatka 1: Alternatywne praktyki testowania wodoodporności farby obejmują D870, D2247 i D4585.

1.3 Wartości wyrażone w jednostkach SI należy traktować jako wzorce. Wartości podane w nawiasach służą wyłącznie celom informacyjnym.

ASTM D 1735-2021 “Oznaczanie wodoodporności powłok za pomocą miernika mgły wodnej”

1.4 Celem tej normy nie jest omówienie wszystkich kwestii związanych z bezpieczeństwem, Jeśli w ogóle, związane z jego użytkowaniem. Obowiązkiem użytkownika niniejszej normy jest zapewnienie odpowiedniego bezpieczeństwa, praktyk zdrowotnych i środowiskowych oraz w celu określenia możliwości zastosowania ograniczeń regulacyjnych przed użyciem.

1.5 Niniejsza norma międzynarodowa została opracowana zgodnie z uznanymi na arenie międzynarodowej zasadami normalizacji, ustanowionymi w Decyzji w sprawie zasad opracowywania norm międzynarodowych, Wytyczne i zalecenia wydane przez Komitet ds. Barier Technicznych w Handlu Światowej Organizacji Handlu.