prefaţă
ISO (Organizația Internațională pentru Standardizare) este o alianță globală a organismelor naționale de standardizare (organismele membre ISO). Elaborarea standardelor internaționale se realizează de obicei prin intermediul comitetelor tehnice ISO. Fiecare instituție membră interesată de un subiect pe care a fost înființat un comitet tehnic are dreptul de a fi reprezentată în respectivul comitet. Organizațiile internaționale guvernamentale și neguvernamentale care au legătură cu ISO sunt, de asemenea, implicate în această activitate. ISO lucrează îndeaproape cu Comisia Electrotehnică Internațională (IEC) pe toate problemele de standardizare electrotehnică.

Procedurile utilizate pentru elaborarea acestui document și cele utilizate pentru întreținerea ulterioară sunt descrise în partea 1 din Directiva ISO/IEC. În special, notați diferitele standarde de aprobare necesare pentru diferite tipuri de documente ISO. Acest document a fost redactat în conformitate cu regulile de editare din partea 2 din Directiva ISO/IEC (vezi iso.org/directives).

Vă rugăm să rețineți că anumite conținuturi ale acestui document pot face obiectul drepturilor de brevet. ISO nu este responsabil pentru identificarea unuia sau a tuturor acestor brevete. Detalii despre orice drepturi de brevet identificate în timpul pregătirii documentului vor fi în introducerea și/sau lista revendicărilor de brevet primite de ISO (vezi iso.org/patents).

Orice nume comerciale utilizate în acest document sunt informații furnizate pentru confortul utilizatorului și nu constituie o aprobare.

Voluntar, related standards and conformity assessment related ISO specific terminology and express the meaning of and the ISO in the technical barriers to trade (TBT) adhere to the principle of the world trade organization (WTO) information, please see the iso.org/iso/foreword.html.

ISO 1247-1-21st Pigmenti de aluminiu pentru vopsele – Parte 1: Pigmenti generali din aluminiu

This document has been prepared by the ISO/TC 256 Technical Committee on Pigments, Dyes and Fillers.

The first version of ISO 1247-1, împreună cu ISO 1247-2, a anulat și a înlocuit ISO revizuit din punct de vedere tehnic 1247-1974. It also incorporates the amendment to ISO 1247-1974 /Amd 1:1982.

The main changes from the previous edition are as follows:

— An introduction is added, explaining the reason for the division;

– The addition of a third article, Termeni și definiții, and the inclusion of terms such as “non-volatile substances” și “masking power”;

– The distinction between surface treated and surface untreated aluminium pigments is introduced in articles 4 și 5;

— “Clasă” in paragraph 4.2 is deleted;

— Change “105°C volatile substance” la “non-volatile substance”;

— The original article 6 “Ambalare” is deleted;

– Article 7, prelevarea de probe, has been reduced to a reference to ISO 15528;

– In Table 1, requirements and test methods of “specific surface area of pigment”, “distribuție granulometrică” și “hiding power” and corresponding test methods are added and renamed as “Cerințe și metode de testare”;

— The test method of “mangan” is deleted from the metal impurities in Table 1;

Flame atomic absorption spectrometry was introduced to determine metal impurities.

— The original article 13 “unregulated blade force test” is deleted;

– Masa 3, the test section, has been deleted;

— Article 16 was added to determine concealment force;

— The normative references have been updated, and the texts have been edited and revised.

O listă cu toate părțile din ISO 1247 seria poate fi găsită pe site-ul ISO.

Any feedback or questions about this document should be directed to the user’s national standards body. A complete list of these institutions can be found at www.iso.org/members.html.

introduce
Since the beginning of the new millennium, with advances in technology and product development, new aluminum pigments have flourished, and these aluminum pigments are used in a wide range of industrial sectors as heat or rust resistant coatings or colorants. Aluminium pigments can be conveniently divided into two groups according to their form: general aluminium pigments produced during milling and vacuum metallized aluminium pigments (VMPS) (vezi ISO 1247-2). Because of the different technical requirements for aluminium pigments used in different fields, it is necessary to develop an international standard for each of these two groups.

To meet the needs of the marketing of aluminium pigments, this document describes the characteristics of “distribuție granulometrică” și “hiding power” and their corresponding testing methods.

ISO 1247-1-21st Pigmenti de aluminiu pentru vopsele – Parte 1: Pigmenti generali din aluminiu

To improve the safety of aluminium pigments, low flash point organic solvents and additives have been replaced by high flash point reagents, “105°C volatile substances” has been replaced by “non-volatile substances”, and test methods have been developed in accordance with ISO 3251.

The previous edition (adică. ISO 1247:1974) used different spectrophotometric methods for the determination of lead, iron and copper content, and ethylenediamine tetraacetic acid (EDTA) titration for the determination of zinc. These methods are cumbersome to operate. The method used to determine lead involves the use of potassium cyanate, a highly toxic agent rarely used since the 1990s. The method used to determine zinc is only suitable for samples with a total zinc content of 0.10% or more and is not suitable for the current status of the aluminum pigment industry. While these old methods are retained in this document, flame atomic absorption spectrometry is introduced as a new option for the determination of the above-mentioned metal impurities. This method is faster, easier to operate, has a wider detection range, and is becoming increasingly popular.

In order to use as few toxic agents as possible, this document uses 2-butoxy-ethyl alcohol or n-butyl acetate instead of acetone, which is now banned or restricted in many countries as a material that can be used in the manufacture of illicit drugs.

ISO 1247-1-21st Pigmenti de aluminiu pentru vopsele – Parte 1: Pigmenti generali din aluminiu

1 gamă
This document specifies the requirements and corresponding test methods for aluminium pigments applicable to paint, including:

A) General, decorative and protective coatings, și

b) Special finishing coatings.

2 referințe normative
Următoarele fișiere sunt menționate în text în așa fel încât o parte sau tot conținutul să constituie cerințele acestui document. Pentru referințe datate, se aplică versiunile numai cu citate. Pentru referințe nedatate, noua versiune a referinței (inclusiv orice revizuiri) se aplică.

ISO 385, Sticla de laborator – biuretă

– ISO 648, sticla de laborator – Single volume pipettes

ISO 793, aluminium and aluminium alloys – determination of iron – positive Philolin photometric method

ISO 795, aluminium and aluminium alloys — determination of copper content — oxalyl dihydrazine photometric method

– ISO 808, aluminium and aluminium alloys – determination of silicon – Spectrophotometric method using reduced silicon-molybdenum complexes

– ISO 1042, sticla de laborator – single label volumetric bottles

ISO 1784, Aluminium alloys — determination of zinc — EDTA titration method

ISO 3696, Apa de laborator analitică – specifications and test methods

ISO 9277, Determination of specific surface area of solids by gas adsorption – BET method

ISO 13320, analiza mărimii particulelor – metoda de difracție cu laser

ISO 15528, Vopsele, lacuri si materii prime pentru vopsele si lacuri — Prelevarea de probe

ISO 18451-1, pigmenti, coloranți și materiale de umplutură — terminologie — Parte 1: Terminologie generală

ISO 18451-2, pigmenti, coloranți și materiale de umplutură — terminologie — Parte 2: Clasificarea materialelor colorante după culoarea lor și aspectele chimice

3 Termeni și definiții
În sensul prezentului document, termenii și definițiile date în ISO 18451-1, ISO 18451-2 iar următoarele articole se aplică.

3.1 Non-volatile substances

Mass residue obtained by evaporation under specified conditions

Notă 1: In place of the term “non-volatile substance”, different terms such as solids, dry residues, dry matter, solid matter, baking residues are often used together with their respective abbreviations. Termenul “non-volatile substances”, which is also applicable in ISO 3251, should be used with the abbreviation “NV” instead of these terms.

[Sursă: ISO 4618:2014, 2.176]

3.2 Covering power

The ability of a tinting medium to hide the color or color difference of the substrate

[Sursă: ISO 18314-2:2015, 2.1.6]

Doar secțiunea de informații standard este publică. Pentru a vedea conținutul complet, trebuie să achiziționați standardul prin canalele oficiale.