مقدمة
ايزو (المنظمة الدولية للمقاييس) هو اتحاد عالمي لهيئات المعايير الوطنية (الهيئات الأعضاء في منظمة الأيزو). عادة ما يتم تطوير المعايير الدولية من خلال اللجان الفنية ISO. Each member group interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on the Committee. منظمات دولية, governments and non-governmental organizations in contact with ISO are also involved in this work. تعمل ISO بشكل وثيق مع اللجنة الكهروتقنية الدولية (اللجنة الانتخابية المستقلة) في جميع المسائل المتعلقة بالتوحيد الكهربائي.

جزء 1 of the ISO/IEC Directive describes the procedures used to develop this document and for further maintenance. بخاصة, وينبغي إيلاء الاهتمام لمعايير الموافقة المختلفة المطلوبة لأنواع مختلفة من وثائق ISO. تمت صياغة هذه الوثيقة وفقًا لقواعد التحرير الخاصة بجزء توجيهات ISO/IEC 2 (راجع iso.org/directives).

يرجى ملاحظة أن بعض عناصر هذه الوثيقة قد تكون موضوع حقوق براءات الاختراع. ISO ليست مسؤولة عن تحديد أي أو كل براءات الاختراع هذه. Details of any patent rights identified during the development of the document will be found in the introduction and/or list of ISO Patent declarations received (راجع iso.org/patents).

يتم تقديم أي أسماء تجارية مستخدمة في هذه الوثيقة كمعلومات لراحة المستخدم ولا تشكل مصادقة.

ايزو 22858-2020 – القياس الكهروكيميائي لتآكل المعادن والسبائك – طريقة اختبار لرصد التآكل الجوي

Explanations of the relevant standards of voluntary, ISO specific terms related to conformity assessment and the expression of meaning, and the ISO in the technical barriers to trade (TBT) الالتزام بمبادئ منظمة التجارة العالمية (منظمة التجارة العالمية) information, please refer to the iso.org/iso/foreword.html.

تم إعداد هذه الوثيقة من قبل ISO/TC 156 Technical Committee on Corrosion of Metals and Alloys.

يجب إحالة أي تعليقات أو أسئلة حول هذه الوثيقة إلى هيئة المعايير الوطنية للمستخدم. A complete list of these institutions can be found at iso.org/members.html.

يقدم
The purpose of this document is to provide instructions on the use of electrochemical sensors to monitor atmospheric corrosion. These sensors are used for long-term measurement of thin film electrolyte conductance, corrosion current or coating condition. This method allows real-time assessment of corrosion currents associated with specific environmental conditions. Instantaneous corrosion current measurements cannot be obtained using resistance sensors or mass loss techniques. The techniques described in this document complement other standard techniques for assessing atmospheric corrosion, such as mass loss test sheets, resistance sensors or coating test plates (انظر ISO 8407 و ايزو 4628-8). These continuous records of material conditions can be used to study atmospheric corrosion, evaluate materials, or manage assets. [21][22][23][24][25][26][27][28][29]

ايزو 22858-2020 – القياس الكهروكيميائي لتآكل المعادن والسبائك – طريقة اختبار لرصد التآكل الجوي

This document is based on ANSI/NACE TM0416-2016.

This document is relevant to alloy and coating manufacturers as well as users in transport, chemical process, energy and infrastructure applications.

1 نطاق التطبيق
This document specifies a test method for atmospheric corrosion measurement using a two-electrode electrochemical sensor.

It is suitable for measuring the corrosion rate of uncoupled metal surfaces (أي. ال “free” corrosion rate), the galvanic corrosion rate, the conductivity of film solutions and the barrier properties of organic coatings. It specifies electrochemical sensors with or without the use of organic coatings. These sensors are suitable for corrosion measurements in laboratory test rooms, outdoor exposure sites and service environments.

2 الوثائق المرجعية المعيارية
عندما يتم الإشارة إلى الوثائق التالية في النص, بعضها أو كلها تشكل متطلبات هذه الوثيقة. للمراجع المؤرخة, تنطبق النسخة المذكورة فقط. بالنسبة للاقتباسات غير المؤرخة, نسخة جديدة من الوثيقة المشار إليها (بما في ذلك أي مراجعات) ينطبق.

ايزو 4618, الدهانات والورنيشات – المصطلحات والتعاريف

ايزو 4628 (كل الأجزاء), الدهانات والورنيشات – تقييم تدهور الطلاء – تحديد عدد وحجم العيوب, وشدة التغيرات الموحدة في المظهر

ايزو 8044, تآكل المعادن والسبائك – مفردات

ايزو 22858-2020 – القياس الكهروكيميائي لتآكل المعادن والسبائك – طريقة اختبار لرصد التآكل الجوي

ايزو 9223, تآكل المعادن والسبائك – corrosion of the atmosphere – تصنيف, determination and estimation

3 المصطلحات والتعاريف
لأغراض هذه الوثيقة, المصطلحات والتعاريف الواردة في ISO 4618, ايزو 4628 (كل الأجزاء), ايزو 8044, ايزو 9223 ويطبق ما يلي.

تحتفظ ISO وIEC بقواعد بيانات المصطلحات للتوحيد القياسي في العناوين التالية:

– ISO online browsing platform iso.org/obp

– إيك إليكتروبيديا: متاح في Electropedia.org/

3.1 Resistance Sensor

A device for measuring corrosion, including measuring the ratio of an electric potential difference along a conductor to the current passing through it

Article Note 1: ايزو 15091:2019, 3.1 defines “resistance” as “the ratio of the potential difference along a conductor to the current passing through it.”

ايزو 22858-2020 – القياس الكهروكيميائي لتآكل المعادن والسبائك – طريقة اختبار لرصد التآكل الجوي

3.2 Electrochemical Sensor

A device for measuring corrosion involving anode and cathode reactions

ملحوظة 1: ايزو 8044:2020, 4.1 defines “electrochemical corrosion” as “corrosion involving at least one anode reaction and one cathode reaction”.

3.3 Number of Electrodes

Single finger of interdigital electrode (3.5)

3.4 Corrosion Penetration

The distance between the corroded surface and the original surface of the metal

ملحوظة 1: ايزو 8044:2020, 3.11 defines “corrosion depth” as “the distance between a point on the surface of the metal affected by corrosion and the original surface of the metal”.

3.5 Interfinger electrodes

Electronic conductors that interlock like fingers

ايزو 22858-2020 – القياس الكهروكيميائي لتآكل المعادن والسبائك – طريقة اختبار لرصد التآكل الجوي

3.6 Sensor Range

Upper and lower limit measurements

3.7 Sensor Span

The difference between the maximum and minimum measurements

3.8 Solution resistance

The ratio of the electrode potential increment to the corresponding current increment depends on the solution

3.9 Film conductance

Current transfer capacity of solution layer

Article Note 1: ايزو 15091:2019, 3.3 defines “conductance” as “the reciprocal of resistance”.

3.10 Zero-resistance ammeter

An instrument for measuring the current between two electrodes without potential drop

قسم المعلومات القياسية فقط هو العام. لرؤية المحتوى كاملا, تحتاج إلى شراء المعيار من خلال القنوات الرسمية.