مقدمة
ايزو (المنظمة الدولية للمقاييس) هو تحالف عالمي لهيئات المعايير الوطنية (الهيئات الأعضاء في منظمة الأيزو). عادة ما يتم تطوير المعايير الدولية من خلال اللجان الفنية ISO. يحق لكل مؤسسة عضو مهتمة بموضوع تم تشكيل لجنة فنية له أن تكون ممثلة في اللجنة. وتشارك أيضًا المنظمات الدولية الحكومية وغير الحكومية التي تتواصل مع منظمات التقييس في هذا العمل.

Draft international standards adopted by technical committees are circulated to member bodies for approval before they are accepted as international standards by the ISO Council. They are approved according to ISO procedures that require at least 75% approval by voting member institutions.

المواصفة الدولية ISO 6713 was developed by the Technical committee ISO/TC 35 (الدهانات والورنيشات).

ايزو 6713 was first published in 1980. The second edition cancelled and replaced the first edition, which constituted a technical revision.

ايزو 6713-1984 “تحضير مستخلصات حمض اللك في شكل سائل أو في شكل مسحوق” للدهانات والورنيشات

نطاق ومجال التطبيق
This standard describes the preparation of acid extracts as test solutions for the determination of the “قابل للذوبان” metal content of paints and related products in liquid or powder form.

Acid extracts were prepared in 0,07 mol/l hydrochloric acid, which was chosen as an approximation of the acid in the stomach.

This standard does not apply to dried or crushed paint films (انظر ISO 6714).

تحذير – The procedures described in this standard are complex and should therefore be performed by personnel with appropriate experience in these analytical procedures. Sufficient accuracy can only be obtained if all details of the separation and extraction procedures are strictly followed.

2 Reference Materials
ايزو 1042, الأواني الزجاجية المختبرية — Single-labeled volumetric flasks.

ايزو 1512, الدهانات والورنيشات — أخذ العينات.

ايزو 1513, الدهانات والورنيشات — فحص وإعداد عينات الاختبار.

ايزو 3696, laboratory water use — تخصيص. 1)

ايزو 3856, الدهانات والورنيشات – تحديد “قابل للذوبان” المحتوى المعدني.

ايزو 6714, Paints and varnishes-Preparation of acid extracts from dry films.

ايزو 6713-1984 “تحضير مستخلصات حمض اللك في شكل سائل أو في شكل مسحوق” للدهانات والورنيشات

3 Definitions
For the purposes of this Standard, the following definitions apply.

3.1 أصباغ

All particulate matter was insoluble in the selected extraction solvent (6.2).

3.2 “Soluble” metal content of liquid coatings

The metal content of the pigment soluble in a specified dilute acid plus the total metal content present in the liquid part of the paint.

ملحوظة 1: The dilute acid defined in this standard is 0.07mol/l hydrochloric acid.

3.3 “Soluble” metal content of paint in powder form

Metal content of paints soluble in specified dilute acids (انظر الملاحظة 3.2).

فقط مكون المعلومات القياسي متاح للعامة. لرؤية المحتوى كاملا, ستحتاج إلى شراء المعايير من خلال القنوات الرسمية.