předmluva
ISO (Mezinárodní organizace pro normalizaci) je globální aliance národních normalizačních orgánů (členy ISO). Vývoj mezinárodních norem se obvykle provádí prostřednictvím technických komisí ISO. Každá členská instituce, která se zajímá o předmět, pro který byla ustavena technická komise, má právo být v této komisi zastoupena. Do této práce jsou zapojeny také mezinárodní vládní a nevládní organizace, které jsou ve spojení s ISO. ISO úzce spolupracuje s Mezinárodní elektrotechnickou komisí (IEC) ve všech záležitostech elektrotechnické normalizace.

Mezinárodní normy jsou navrhovány v souladu s pravidly uvedenými v Části 2 směrnice ISO/IEC.

Hlavním úkolem technické komise je stanovovat mezinárodní standardy. Návrhy mezinárodních norem přijaté Technickou komisí budou rozeslány členským orgánům k hlasování. Publikace jako mezinárodní norma vyžaduje schválení min 75% členských orgánů.

Vezměte prosím na vědomí, že určitý obsah tohoto dokumentu může být předmětem patentových práv. ISO nenese odpovědnost za identifikaci některého nebo všech takových patentů.

ISO 1513 was prepared by Technical Committee ISO/TC 35, Barvy a laky, Podvýbor SC 9, Common Test Methods for Paints and varnishes.

The fourth edition cancelled and replaced the technically revised third edition (ISO 1513:1992). It also incorporates ISO 1513:1992 /Cor. 1:1994 Technical Corrigendum. The main technological changes are:

A) The title has been changed to “Vyšetření a příprava zkušebních vzorků”;

b) Normative references have been updated;

C) A definition clause containing the definitions of thixotropy and homogenization is added;

d) Procedures for the inspection and mixing of liquid and paste products have been consolidated into a single article (art. 5);

E) The type of sieve to be used for sample filtration is no longer specified.

ISO 1513-2010 Barvy a laky – Zkoušení a příprava zkušebních vzorků

1 rozsah
This standard sets out procedures for the initial examination of individual samples received and for the preparation of test samples by mixing and reducing a series of samples representing a batch or large quantity of paint, lak nebo příbuzné produkty.

Note that the sample of the product under test is assumed to conform to ISO 15528.

2 Normativní odkazy
The following references are required for the use of this document. Pro datované odkazy, platí pouze citační verze. Pro nedatované reference, novou verzi reference (včetně případných revizí) platí.

ISO 4618, Barvy a laky — termíny a definice

ISO 15528, Barvy, laky a suroviny pro barvy a laky — Vzorkování

3 Termíny a definice
Pro účely tohoto dokumentu, termíny a definice uvedené v ISO 4618 a platí následující články.

3.1 Thixotropy

The apparent viscosity of the liquid decreases under shear stress and then gradually recovers when the stress is removed

Poznámka 1: The effect is time dependent.

3.2 Uniformity

The process of combining components, částice, or layers of an original sample (in the case of a composite sample) or a pretreated sample portion into a more uniform state to ensure an even distribution of substances and properties in the sample

Veřejná je pouze standardní informační sekce. Chcete-li zobrazit celý obsah, musíte si standard zakoupit prostřednictvím oficiálních kanálů.