introduction
OIN (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes de normalisation nationaux (Comités membres de l'ISO). L'élaboration de normes internationales est généralement réalisée par l'intermédiaire de comités techniques ISO.. Chaque groupe membre intéressé par un sujet pour lequel un comité technique a été créé a le droit d'être représenté au sein du comité.. Organisations internationales, les gouvernements et les organisations non gouvernementales en contact avec l'ISO sont également impliqués dans ces travaux. L'ISO travaille en étroite collaboration avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) sur toutes les questions de normalisation électrique.

Partie 1 de la Directive ISO/CEI décrit les procédures utilisées pour élaborer ce document et pour sa maintenance ultérieure.. En particulier, il convient de prêter attention aux différents critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Ce document a été rédigé conformément aux règles éditoriales de la Directive ISO/IEC Partie 2 (voir iso.org/directives).

OIN 14713-2-2019 – Lignes directrices et recommandations pour la protection des aciers contre la corrosion dans les structures zinguées – Partie 2: Galvanisation à chaud

Veuillez noter que certains éléments de ce document peuvent faire l'objet de droits de brevet. L'ISO n'est pas responsable de l'identification de tout ou partie de ces brevets.. Les détails de tous les droits de brevet identifiés lors de l'élaboration du document seront trouvés dans l'introduction et/ou la liste des déclarations de brevet ISO reçues. (voir iso.org/patents).

Tous les noms commerciaux utilisés dans ce document sont fournis à titre d'information pour la commodité de l'utilisateur et ne constituent pas une approbation..

Interprétation volontaire, related standards and conformity assessment related ISO specific terminology and express the meaning of and the ISO in the technical barriers to trade (OTC) adhérer au principe de l'organisation mondiale du commerce (OMC) information, please see the iso.org/iso/foreword.html.

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 107, Metal and Other Inorganic Coatings, Sous-comité SC 4, Hot-Dip Coatings (Galvanizing, etc.).

La deuxième édition annule et remplace la première édition (OIN 14713-2:2009), qui a été techniquement révisé. The main changes compared with the previous edition are as follows:

OIN 14713-2-2019 – Lignes directrices et recommandations pour la protection des aciers contre la corrosion dans les structures zinguées – Partie 2: Galvanisation à chaud

Minor technical changes have been made and two new comments have been added to Table 1.

– Improved clarity of the recommendations in article 6;

– Substantial changes to the figures in Appendix A;

Tables A.1, A.2 and A.3 have been added to Appendix A.

Une liste de toutes les pièces dans l'ISO 14713 la série peut être consultée sur le site Web de l'ISO.

Any feedback or questions on this document should be referred to the user’s national standards body. A complete list of these institutions can be found at iso.org/members.html.

OIN 14713-2-2019 – Lignes directrices et recommandations pour la protection des aciers contre la corrosion dans les structures zinguées – Partie 2: Galvanisation à chaud

introduire
The protection of hot-dip galvanized coating on the product depends on the application method of the coating, the design of the product and the specific environment to which the product is exposed. Hot-dip galvanized articles may be further protected by the application of additional coatings (outside the scope of this document), such as organic coatings (paints or powder coatings). When applied to hot-dip galvanized products, this coating combination is often referred to as a “two-phase system.”

There may be specific product-related requirements for specific standards (par exemple., hot-dip galvanizing coatings on pipes or fasteners) that take precedence over these general recommendations.

1 Champ d'application
This document gives guidance and recommendations on general design principles applicable to post-manufacturing hot-dip galvanized articles (par exemple., selon ISO 1461) in case of corrosion, par exemple., articles manufactured according to EN 1090- 2.

This document does not apply to hot-dip galvanizing coatings applied to continuous wires or plates (par exemple. DANS 10346).

2 Documents normatifs de référence
Lorsque les documents suivants sont référencés dans le texte, certains ou la totalité d'entre eux constituent les exigences de ce document. Pour les références datées, seule la version citée s'applique. Pour les citations non datées, une nouvelle version du document référencé (y compris toutes les révisions) s'applique.

OIN 8044, Corrosion des métaux et alliages – Termes et définitions de base

OIN 14713-2-2019 – Lignes directrices et recommandations pour la protection des aciers contre la corrosion dans les structures zinguées – Partie 2: Galvanisation à chaud

3 Termes et définitions
Aux fins de ce document, les termes et définitions donnés dans l'ISO 8044 and the following apply.

L'ISO et la CEI maintiennent des bases de données terminologiques pour la normalisation aux adresses suivantes:

– Plateforme de navigation en ligne ISO: iso.org/obp

– Électropédie CEI: disponible sur electropedia.org/

3.1 Hot Dip Galvanizing

A zinc and/or zinc-iron alloy coating is formed on steel products by dipping prepared steel or cast iron into a zinc melt

3.2 Hot dip galvanized coating

Coatings obtained by hot dip galvanizing (3.1)

Note 1: Le terme “hot-dip galvanizing layer” is hereinafter referred to as “enrobage”.

3.3 Duplex System

Hot-dip galvanizing coating (3.2) with additional paint or powder coating

Seule la section d'informations standard est publique. Pour voir le contenu complet, vous devez acheter la norme via les canaux officiels.