משמעות ותכלית
5.1 לעובי הציפוי יש בדרך כלל חשיבות רבה לביצועיו. For most nonferrous metal coating on the steel, magnetic method for nondestructive measurement of coating thickness is reliable, suitable for specification acceptance testing and SPC/SQC application.

5.2 this test method is not applied to determine the thickness of electrodeposited nickel coating on steel. Test method B530 is suitable for this determination.

ASTM B499-2021 “שיטת בדיקה למדידת עובי של ציפויים לא ממוגנטים על חומרי מתכת בסיס מגנטיים על ידי מגנטיזציה”

The scope of
1.1 the test methods include the use of magnetic equipment for black metal or other non-magnetic coating thickness on the magnetic base metal nondestructive measurement. It is intended to complement the manufacturer’s instructions for the operation of the instruments and is not intended to replace them.

הערה 1: contains more than 8% phosphorus autocatalytic deposition ni-p alloy with sufficient non-magnetic, as long as the measured before any heat treatment, can use this kind of test methods for measuring.

1.2 these instruments measure the magnets and magnetic attraction between parent metal, affected by the presence of coating (classified as “magnetic pull off”), or the change of the magnetic flux density inside probe (classified as “אֶלֶקטרוֹנִי”). These instruments cannot distinguish the thickness of individual layers. They can only measure the probe the cumulative thickness, and all layers below until the base metal.

ASTM B499-2021 “שיטת בדיקה למדידת עובי של ציפויים לא ממוגנטים על חומרי מתכת בסיס מגנטיים על ידי מגנטיזציה”

1.3 Measurements made according to this test method will comply with the requirements of ISO International Standard 2178.

1.4 יחידות – to SI units shall be deemed to be standard. The values given in the brackets are for reference only.

1.5 תקן זה לא נועד לטפל בכל נושאי הבטיחות, אם בכלל, הקשורים לשימוש בו. באחריות המשתמש בתקן זה לקבוע בטיחות מתאימה, שיטות בריאות וסביבתיות ולקבוע את תחולתן של הגבלות רגולטוריות לפני השימוש.

1.6 תקן בינלאומי זה הוא החסמים הטכניים לסחר, לפי ועדת ארגון הסחר העולמי שהוצאה “לגבי קביעת סטנדרטים בינלאומיים, הנחיות והמלצות של החלטת העיקרון של” ביסוס עקרונות הסטנדרטיזציה המוכרים בינלאומיים.