Znaczenie i cel
5.1 Jak w przypadku każdego przyspieszonego testu, wzrost szybkości starzenia w porównaniu z ekspozycją w trakcie eksploatacji zależy od materiału. Dlatego, nie ma współczynnika przyspieszenia, który można by zastosować do skorelowania dwóch różnych rodzajów ekspozycji na warunki atmosferyczne na zewnątrz. Porównując powłoki o różnych składach, rankingi odporności powłok na warunki atmosferyczne dostarczone w ramach tych dwóch programów mogą nie być spójne. Tych dwóch procesów nie należy stosować zamiennie.

5.2 Procedury opisane w tej praktyce mają na celu zapewnienie wyższej szybkości degradacji powłok niż te zapewniane przez stały kąt, otwarty, stojaki ekspozycyjne na zewnątrz. Dla wielu produktów, narażenie pod stałym kątem spowoduje wyższą szybkość degradacji niż normalne końcowe zastosowanie materiału.

5.2.1 For materials with higher temperature end-use conditions, using procedure A (black box) instead of open rack direct exposure is a more realistic test. For many coatings, this process provides degradation rates higher than 5° that would be provided by an open exposure facing the equator, as the black box produces higher sample temperatures and longer sample humidity times during daylight exposure. The temperature of the black box sample is comparable to that on the hood, roof and deck cover of a car parked in the sun. ASTM STP 781 gives the relative rates of gloss loss and color change resulting from exposure to procedure A in certain automotive coatings. four

5.2.2 Przyspieszona degradacja wietrzenia opisana w procedurze C jest generowana przez odbicie światła słonecznego od dziesięciu zwierciadeł na chłodzony powietrzem obszar próbki. Około 1400 MJ/m2 w klimacie środkowej Arizony było narażonych na promieniowanie UV (295 do 385nm) w typowym roku, w którym próbki były narażone na działanie tych urządzeń. W porównaniu, około 333 Ekspozycja na szerokość geograficzną MJ/m2 w środkowej Arizonie i 280 MJ/m2 Ekspozycja szerokości geograficznej południowej Florydy na promieniowanie UV w tym samym okresie. Jednakże, test opisany w Procedurze C odbija jedynie promieniowanie wiązki na badaną próbkę. Odbita bezpośrednia wiązka światła słonecznego zawiera niższy procent krótkofalowego promieniowania UV niż globalne światło dzienne, ponieważ krótkofalowe promieniowanie UV jest łatwiej rozpraszane przez atmosferę, oraz dlatego, że lustra są na ogół mniej wydajne przy krótszych długościach fal UV. The level of UV radiation exposure should not be used to calculate the acceleration coefficient because the acceleration depends on the material.

5.3 Due to differences in ultraviolet (UV) promieniowanie, wet time, temperatura, contaminants, and other factors, the weather resistance of coatings for outdoor use can vary considerably depending on the geographical location of exposure. Dlatego, it cannot be assumed that the results of a single exposure at a single location will help determine the relative weatherability of different locations. Exposure is recommended at multiple locations with different climates that represent a wide range of expected use conditions to determine weather resistance and/or service life.

ASTM D 4141-2022 Darkbox i skoncentrowane naświetlanie powłok światłem słonecznym

5.4 Due to annual climate variability, wyników testu pojedynczego narażenia nie można wykorzystać do przewidzenia bezwzględnej szybkości degradacji materiału.

Notatka 3: Powtarzające się narażenia przez trzy lata lub dłużej, zaczynając od różnych pór roku, są zazwyczaj wymagane do uzyskania “przeciętny” wyniki badań dla danej lokalizacji.

5.4.1 Krzywe degradacji wielu powłok nie są liniowymi funkcjami czasu ekspozycji lub ekspozycji na promieniowanie. Kiedy krótkie ekspozycje są używane jako wskaźnik odporności na warunki atmosferyczne, uzyskane wyniki mogą nie być reprezentatywne dla wyników uzyskanych w przypadku długich ekspozycji.

Notatka 4: Wytyczna G141 zawiera informacje dotyczące zmienności w badaniach narażenia na materiały niemetalowe. Poradnik G169 zawiera informacje na temat stosowania statystyk do wyników testów narażenia.

5.5 Zaleca się, aby w każdej ocenie narażenia stosować co najmniej jeden materiał kontrolny. Materiał kontrolny służy do porównania działania materiału testowego w stosunku do kontroli, gdy materiały nie są porównywane ze sobą. Zastosowany materiał odniesienia powinien mieć skład i strukturę podobny do materiału badanego i powinien charakteryzować się odpornością na warunki atmosferyczne. Zalecane są dwa materiały kontrolne, jeden o stosunkowo dobrej odporności na warunki atmosferyczne i drugi o słabej odporności na warunki atmosferyczne.

ASTM D 4141-2022 Darkbox i skoncentrowane naświetlanie powłok światłem słonecznym

Zakres
1.1 Praktyka obejmuje dwie procedury przyspieszonej ekspozycji zewnętrznej, służące do oceny odporności powłok nałożonych na podłoża na warunki atmosferyczne.

1.2 Obydwa procesy są następujące:

1.2.1 Procedura A — Ekspozycja czarnej skrzynki.

1.2.2 Program C — Ekspozycja stojaka z reflektorem Fresnela.

Notatka 1: Procedura B opisuje podprocedurę czarnej skrzynki ogrzewania, który nie jest już w powszechnym użyciu i został usunięty z 2014 rewizję tego standardu.

1.3 Niniejsza norma nie obejmuje wszystkich procedur, które mogą być stosowane przez użytkowników w celu przyspieszenia ekspozycji powłok na zewnątrz. Aby zapewnić określone efekty, stosuje się inne procedury; Jednakże, dwa opisane tutaj procesy są szeroko stosowane.

1.4 Wartości wyrażone w jednostkach SI lub funtach atramentowych należy traktować oddzielnie jako wartości standardowe. Wartości określone w każdym systemie nie muszą być takie same; Dlatego, aby zapewnić zgodność z normami, każdy system powinien być używany niezależnie od siebie i nie należy łączyć wartości obu systemów.

ASTM D 4141-2022 Darkbox i skoncentrowane naświetlanie powłok światłem słonecznym

1.5 Celem tej normy nie jest omówienie wszystkich kwestii związanych z bezpieczeństwem, Jeśli w ogóle, związane z jego użytkowaniem. Obowiązkiem użytkownika niniejszej normy jest zapewnienie odpowiedniego bezpieczeństwa, praktyk zdrowotnych i środowiskowych oraz w celu określenia możliwości zastosowania ograniczeń regulacyjnych przed użyciem.

1.6 Niniejsza norma międzynarodowa została opracowana zgodnie z uznanymi na arenie międzynarodowej zasadami normalizacji, ustanowionymi w Decyzji w sprawie zasad opracowywania norm międzynarodowych, Wytyczne i zalecenia wydane przez Komitet ds. Barier Technicznych w Handlu Światowej Organizacji Handlu.