ISO 12944.3-2017 “Systemy malarskie zabezpieczające farby i lakiery do zabezpieczania antykorozyjnego konstrukcji stalowych – Część 3: Treść projektu”
Przedmowa
ISO (Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna) jest globalnym sojuszem krajowych organów normalizacyjnych (Organy członkowskie ISO). Opracowywanie norm międzynarodowych odbywa się zwykle za pośrednictwem komitetów technicznych ISO. Każda instytucja członkowska zainteresowana tematem, dla którego powołano komitet techniczny, ma prawo być reprezentowana w komitecie. W prace te zaangażowane są także rządowe i pozarządowe organizacje międzynarodowe współpracujące z organizacjami normalizacyjnymi. ISO ściśle współpracuje z Międzynarodową Komisją Elektrotechniczną (IEC) we wszystkich kwestiach normalizacji elektrycznej.
Procedury stosowane przy opracowywaniu tego dokumentu, a także te wykorzystywane do dalszej konserwacji opisano w części 1 dyrektywy ISO/IEC. W szczególności, należy zwrócić uwagę na różne kryteria zatwierdzania wymagane dla różnych typów dokumentów ISO. Niniejszy dokument został sporządzony zgodnie z zasadami redakcyjnymi zawartymi w ust 2 dyrektywy ISO/IEC (zobacz iso.org/directives).
ISO 12944.3-2017 “Systemy malarskie zabezpieczające farby i lakiery do zabezpieczania antykorozyjnego konstrukcji stalowych – Część 3: Treść projektu”
Należy pamiętać, że niektóre treści tego dokumentu mogą podlegać prawom patentowym. ISO nie jest odpowiedzialna za identyfikację jakichkolwiek lub wszystkich takich praw patentowych. Szczegóły wszelkich praw patentowych zidentyfikowanych podczas przygotowywania dokumentu będą zawarte we wstępie i/lub na liście zastrzeżeń patentowych otrzymanej przez ISO (zobacz iso.org/patents).
Wszelkie nazwy handlowe użyte w tym dokumencie służą celom informacyjnym dla wygody użytkownika i nie stanowią poparcia.
Dobrowolny, powiązane normy i ocena zgodności związane z normami ISO i wyrażają znaczenie terminologii, a także odpowiednich barier technicznych ISO w handlu (Do ustalenia) przestrzegać zasad Światowej Organizacji Handlu (WTO) Informacja, prosimy zapoznać się z poniższym adresem URL:iso.org/iso/foreword.html.
ISO 12944.3-2017 “Systemy malarskie zabezpieczające farby i lakiery do zabezpieczania antykorozyjnego konstrukcji stalowych – Część 3: Treść projektu”
This document has been prepared by Technical Committee ISO/TC 35, Paints and varnished, Podkomisja SC 14, Protective coating Systems for Steel Structures.
Drugie wydanie eliminuje i zastępuje technicznie zmienione pierwsze wydanie (ISO 12944-3:1998).
Compared with the previous edition, the main changes are as follows:
– Deleted terms and definitions not used in the main part of the standard;
— Zaktualizowano odniesienia normatywne;
— 5.1 dodany “general”;
— 5.3 added the requirements for gap sealing materials;
– Increased requirements for surface treatment in C4 and higher and Im1 to Im4 with high and very high durability;
— The headings of Table A.1 have been corrected;
— A key is added in Figure B.1;
– Figure D.1c) zostało usunięte;
– Added the radius requirement in Figures D.5 and D.7;
– Added bibliography;
— Tekst został zredagowany i poprawiony.
ISO 12944.3-2017 “Systemy malarskie zabezpieczające farby i lakiery do zabezpieczania antykorozyjnego konstrukcji stalowych – Część 3: Treść projektu”
A list of all parts in the ISO 12944 można znaleźć na stronie internetowej ISO.
Wstęp
Unprotected steel in the atmosphere, woda, and soil is subject to corrosion, which leads to damage. Dlatego, to avoid corrosion damage, steel structures are usually protected to withstand the corrosion stresses that will be borne during the required service life of the structure.
There are different ways to protect steel structures from corrosion. ISO 12944 (wszystkie części) addresses the protection of coating systems and covers, and in the individual parts, all functions are important to achieve adequate corrosion protection. Other measures or other measures may be taken, but special agreements between the parties concerned are required.
ISO 12944.3-2017 “Systemy malarskie zabezpieczające farby i lakiery do zabezpieczania antykorozyjnego konstrukcji stalowych – Część 3: Treść projektu”
To ensure effective corrosion protection of steel structures, owners of such structures, planners, consultants, companies carrying out corrosion protection work, protective coating inspectors and manufacturers of coating materials need to have new information about corrosion protection of coating systems. It goes without saying that such information should be as complete, clear and easy to understand as possible to avoid difficulties and misunderstandings by the parties involved in the actual implementation of conservation work.
ISO 12944 (wszystkie części) is intended to provide this information in the form of a series of instructions. It is written for those with some technical knowledge. It is also assumed that users of ISO 12944 (wszystkie części) are familiar with other relevant international standards, especially those dealing with surface treatment.
Although ISO 12944 (wszystkie części) does not address financial and contractual issues, please note the fact that non-compliance with the requirements and recommendations given in ISO 12944 (wszystkie części) can lead to serious financial consequences due to the huge impact of inadequate corrosion protection.
ISO 12944-1 defines the overall scope of ISO 12944. It provides some basic terms and definitions and Outlines other parts of ISO 12944. Ponadto, it includes general statements on health, safety and environmental protection, as well as guidelines for the use of ISO 12944 (wszystkie części) in specific projects.
This document provides guidance on how to minimize the risk of corrosion with appropriate design measures to apply protective coating systems.
ISO 12944.3-2017 “Systemy malarskie zabezpieczające farby i lakiery do zabezpieczania antykorozyjnego konstrukcji stalowych – Część 3: Treść projektu”
1 Zakres
This document deals with basic standards for the design of steel structures coated by protective coating systems to avoid premature corrosion and degradation of the coating or structure. It gives examples of appropriate and inappropriate design, pointing out how to avoid problems with application, inspection and maintenance of paint systems. Design measures to facilitate the handling and transportation of steel structures are also considered.
2 Odniesienia normatywne
Do poniższych dokumentów powołano się w tekście w taki sposób, że część lub całość ich treści stanowi wymagania niniejszego dokumentu. Dla przestarzałych odniesień, obowiązuje wyłącznie wersja cytowana. Dla niedatowanych odniesień, nowa wersja odniesienia (włączając wszelkie poprawki) ma zastosowanie.
ISO 1461, Hot dip galvanized coatings on steel products-Specifications and test methods
ISO 8501-1, Przygotowanie podłoży stalowych przed malowaniem i wyrobami pokrewnymi – Wizualna ocena czystości powierzchni – Część 1: Rust class and preparation class of uncoated steel substrates and steel substrates after overall removal of previous coating
ISO 8501-3, Przygotowanie podłoży stalowych przed malowaniem i wyrobami pokrewnymi – Wizualna ocena czystości powierzchni – Część 3: Preparation classes for welds, edges and other surface defect areas
ISO 12944-1, Farby i lakiery – Corrosion protection of steel structures through protective coating systems – Część 1: General introduction
ISO 12944-2, Farby i lakiery – Corrosion protection of steel structures by protective coating systems – Część 2: Environmental classification
ISO 12944-4, Farby i lakiery — Corrosion protection of steel structures by protective coating systems — Część 4: Types of surfaces and finishes
ISO 12944-5, Farby i lakiery — Corrosion protection of steel structures with protective coating systems — Część 5: Protective coating systems
ISO 12944-6, Farby i lakiery – Corrosion protection of steel structures by protective coating systems – Część 6: Laboratory performance test methods
ISO 12944-7, Farby i lakiery – Corrosion protection of steel structures through protective c paint systems – Część 7: Execution and supervision of paint work
ISO 12944-8, Farby i lakiery – Corrosion protection of steel structures by protective coating systems – Część 8: Development of new work and maintenance specifications
ISO 12944-9, Farby i lakiery — Corrosion protection of steel structures by protective paint systems — Część 9: Protective paint systems and laboratory performance test methods for offshore and related structures
ISO 14713-1, Powłoki cynkowe – Guidelines and recommendations for the protection of steel against corrosion in structure-Part 1: Ogólne zasady projektowania i odporności na korozję
ISO 14713-2, Powłoki cynkowe – Guidelines and recommendations for the protection of steel against corrosion in structures – Część 2: Cynkowanie ogniowe
ISO 12944.3-2017 “Systemy malarskie zabezpieczające farby i lakiery do zabezpieczania antykorozyjnego konstrukcji stalowych – Część 3: Treść projektu”
3 warunki i definicje
Na potrzeby niniejszego dokumentu, terminy i definicje podane w ISO 12944-1, ISO 12944-2, ISO 12944-2, ISO 12944-5, ISO 12944-6, ISO 12944-7, ISO 12944-8, ISO 12944-9 i poniższe artykuły mają zastosowanie.
ISO i IEC prowadzą bazy terminologiczne w celu normalizacji pod następującymi adresami:
– Encyklopedia elektroniczna IEC: dostępne na stronie electropedia.org/
– Platforma przeglądania online ISO: dostępne na stronie iso.org/obp
3.1 Design
The way the structure is constructed is represented by a detailed plan of the structure considering corrosion protection
Tylko standardowy element informacyjny jest publicznie dostępny. Aby zobaczyć pełną treść, będziesz musiał kupić standardy za pośrednictwem formalnych kanałów.